Abel Tasman

Tänään meillä ei ollut Nelsonissa ennalta suunniteltua ohjelmaa. Tapasimme eilen lautalla englantilaisen tytön, joka oli kanssamme samalla kuvauspaikkakierroksella Wellingtonissa. Pienen pohdinnan jälkeen päätimme lähteä hänen kanssaan Abel Tasmanin kansallispuistoon.


Today we had no planned activity in Nelson. Yesterday, in the iterislander ferry, we met a English girl who was in the same filming locatuon tour with us in Wellington. So after short considering time we decided to go to Abel Tasman National Park with her.

Aamulla meidät noudettiin pikkubussilla hostellin edestä, menimme sillä veneiden lähtöpaikkaan ja lopun matkasta kuljimme vesiteitse. Kansallispuistossa valitsimme käveltäväksi reitin Torrent Baystä Onetahutiin. Kävelymatkaa kertyi päivän aikana n. 15 kilometriä ja sää oli siihen oikeastaan aika täydellinen - ei satanut eikä ollut liian kuuma reippaaseen kävelyyn.


At the Morning we had a pick up from our Hostel, the pick up minibus took us to Marahau Base and fro there we took a bot to Abel Tasman. In the National Park we chose to walk from Torrent Bay to Onetahuti. It was about 15 km walk and the weather was pretty much perfect for it - it didn't rain but it wasn't either too hot for such walk.

Kansallispistossa oli oikein kaunista, paikka vaikutti pikemminkin paratiisilta kuin todelliselta paikalta. Venematkoilla näime hylkeitä ja lintuja ja päivä oli kokonaisuudessaan loistava kokonaisuus.


It was really beautiful in the National Park - it was more like paradise than a real place. During the boat trips we saw soe seals and birds and the whole day was really great experience. It was also very fun to spend time with our new Brittish friend!

Pahoittelen kuvien viimeaikaista puuttumista. Blogger ei oikein ole suostunut yhteistyöhön. Lisäilen niitä myöhemmin!
I'm sorry for the lack of pictures lately. Blogger hasn'treally been very cooperative lately. I'll add pictures later!